題目：「久咳傷陰、氣陰兩傷」最宜「生脈飲」。

2015年8月20日 12:36 UTC+08

林燦城醫師-恩加（中西醫）診所新增了 5 張相片 — 在站前恩加中醫診所。

題目：「久咳傷陰、氣陰兩傷」最宜「生脈飲」。 

上週五(2015/8/14)來初診，10月大的小朋友禧禧，這6天來與病魔的搏鬥，期間曾氣喘、發高燒，昨晚甚至又吐、又拉，整個人無力、軟趴趴的，但是今天早上開始以少量、多次，小口啜飲「生脈飲」加減方後，已經在逐漸恢復了。 禧禧與去年8、11月來診的李小DD，許小妹妹情況相似，都是因長期吃西藥治感冒，轉變成「過敏性鼻炎、氣喘」的個案，根據媽媽的說法是「幾乎天天都在生病」。7月初住進板橋亞東醫院，又轉入加護病房，好不容易出院了，卻又進到了台大醫院。 這6天來，雖然期間禧禧的情況還是很險惡，但媽媽認為即使再回原來的醫院，還是同一套療法，仍然是「惡性循環」。所以她堅持留下來，接受「中西醫結合療法」。 長期使用西藥「類固醇、氣管擴張劑，抗組織氨……」的小孩，抵抗力會被破壞殆盡，很容易受到病菌與病毒的攻擊，禧禧8/15~17的發高燒、喘就是感染的跡象，發燒是身體在對抗病邪。當時我用了外散寒邪，內清理熱的中藥協助身體抗敵，一天後燒退，昨晚的吐與拉，再一舉將內部的邪氣趕出去，打完這場仗，禧禧整個人也就虛脫、軟趴趴了。 這時正是「氣陰兩傷」，需要「益氣生津、歛陰止汗」，所以「生脈飲」正是首選。 生脈飲只有三味藥，人參、麥冬、五味子，但卻曾經是清朝皇帝御用的救命方。人體在吐拉之後會流失水分、電解質，且因胃黏膜受損，一吃即吐，不得已時只能點滴輸液補充營養，但改以少量、多次、小口的啜飲「生脈飲」(人參改黨蔘，另加大棗)，可以恢復脾胃功能，同時矯正陰虛狀況，現在禧禧在逐漸恢復中，吃奶也不再吐了。 其實治療過程中，使用「通鼻、洗鼻」的西醫治療，也是將邪氣趕出去的好方法，所以每次來「通鼻、洗鼻」後，禧禧都會好睡一陣子。